Prywatność i dane osobowe

Polityka prywatności

Poniżej wyjaśniamy prostym językiem, jakie dane mogą być przetwarzane podczas korzystania ze strony i kontaktu z pracownią oraz jakie masz prawa.

Obowiązuje od: 19 sierpnia 2026 r.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest PHU „KUT” OLHA KRYVENKO, jednoosobowa działalność gospodarcza, NIP 5993308874, adres: al. Konstytucji 3 Maja 102, 66-400 Gorzów Wielkopolski.

W sprawach dotyczących prywatności i realizacji praw skontaktuj się pod adresem olhakut626@gmail.com. Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych.

2. Jakie dane i skąd je otrzymujemy

Zakres danych zależy od sposobu, w jaki korzystasz ze strony lub kontaktujesz się z pracownią:

dane techniczne strony — adres IP, data i czas żądania, adres odwiedzanej strony, typ przeglądarki i urządzenia, system operacyjny oraz informacje potrzebne do bezpieczeństwa i poprawnego wyświetlenia strony;
dane analityczne — po wyrażeniu zgody m.in. identyfikatory internetowe, informacje o odwiedzanych podstronach, zdarzeniach i źródle wizyty, przybliżone miasto oraz ogólne dane o urządzeniu;
dane kontaktowe i treść korespondencji — np. imię, numer telefonu, adres e-mail, profil w komunikatorze oraz treść wiadomości;
dane dotyczące zapytania lub zlecenia — informacje o rzeczy, oczekiwanej usłudze i statusie zlecenia oraz, jeśli z własnej inicjatywy je prześlesz, zdjęcia odzieży, miary lub zdjęcie osoby w odzieży;

Dane otrzymujemy bezpośrednio od Ciebie albo automatycznie od Twojego urządzenia podczas korzystania ze strony. Strona nie ma formularza kontaktowego i nie prowadzi kont użytkowników.

3. Cele i podstawy prawne

Cele, zakres i podstawy prawne przetwarzania
Cel	Podstawa
Wyświetlenie strony, utrzymanie jej bezpieczeństwa, diagnostyka błędów i ochrona przed nadużyciami	prawnie uzasadniony interes administratora — art. 6 ust. 1 lit. f RODO
Odpowiedź na pytanie o usługę lub status zlecenia, uzgodnienie i realizacja usługi	działania przed zawarciem umowy i wykonanie umowy — art. 6 ust. 1 lit. b RODO
Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń	prawnie uzasadniony interes administratora — art. 6 ust. 1 lit. f RODO
Google Analytics i osadzona mapa Google	zgoda na zapis lub odczyt informacji w urządzeniu — art. 399–400 Prawa komunikacji elektronicznej; dalsze przetwarzanie danych osobowych na podstawie dobrowolnej zgody — art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Zgoda na Analytics i Maps jest całkowicie dobrowolna, a jej brak nie ogranicza dostępu do strony ani możliwości kontaktu. Dane podawane podczas kontaktu również są dobrowolne, jednak bez informacji potrzebnych do odpowiedzi, uzgodnienia lub wykonania usługi administrator może nie być w stanie obsłużyć zapytania. Jeżeli dochodzi do zawarcia umowy, dane potrzebne do jej uzgodnienia i wykonania mają charakter umowny.

4. Hosting, bezpieczeństwo i dane techniczne

Strona jest udostępniana i chroniona z użyciem usług Cloudflare. W związku z obsługą żądań Cloudflare może przetwarzać m.in. adres IP, dane dotyczące routingu, konfiguracji systemu oraz ruchu do i z witryny. Dane te są potrzebne do dostarczenia treści, ochrony przed atakami i diagnozowania problemów.

Cloudflare działa w odpowiednim zakresie jako podmiot przetwarzający na rzecz administratora, a w zakresie wskazanym we własnej polityce może działać jako odrębny administrator. Szczegóły opisują warunki przetwarzania danych Cloudflare i polityka prywatności Cloudflare.

5. Pliki cookie, zgoda i Google Analytics

Google Analytics 4 (identyfikator pomiaru G-5SKZC7X68E) uruchamia się dopiero po wyrażeniu zgody na analitykę. Bez zgody ustawienie analytics_storage pozostaje odrzucone, znacznik Analytics nie jest ładowany, a reklamy i personalizacja reklam pozostają wyłączone.

Analytics pomaga zrozumieć, które podstrony są odwiedzane, skąd trafiają użytkownicy i jakie działania wykonują na stronie. Włączone jest zbieranie ogólnych danych o urządzeniu i przybliżonej lokalizacji na poziomie miasta. Google Signals, User-ID oraz zbieranie danych przekazanych przez użytkownika są wyłączone. Udostępnianie danych dla „produktów i usług Google” jest wyłączone. Ustawienie modelowania i statystyk pozwala Google wykorzystywać dane pomiarowe w formie zagregowanej. Włączone ustawienia pomocy technicznej i rekomendacji dla firmy mogą umożliwiać upoważnionym pracownikom Google dostęp do danych konta w zakresie potrzebnym do świadczenia tych funkcji.

Twój wybór jest zapisywany w pamięci lokalnej przeglądarki przez 6 miesięcy. Ten zapis służy wyłącznie zapamiętaniu żądanych ustawień i nie jest używany do analityki. Po tym czasie strona poprosi o wybór ponownie. Możesz wcześniej zmienić albo wycofać zgodę przyciskiem „Ustawienia plików cookie” w stopce. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Pliki cookie i pamięć lokalna
Technologia	Dostawca	Cel	Okres
`olhaKutAnalyticsConsent` — pamięć lokalna	Olha Kut	zapamiętanie ustawień Analytics i Maps	6 miesięcy
`siteTheme` — pamięć lokalna	Olha Kut	zapamiętanie jasnego lub ciemnego motywu	do zmiany ustawienia albo usunięcia danych strony
`_ga`	Google Analytics	rozróżnianie pseudonimowych użytkowników	standardowo do 2 lat
`_ga_<identyfikator>`	Google Analytics	utrzymanie stanu sesji	standardowo do 2 lat
pliki cookie lub pamięć lokalna Google Maps	Google	działanie, bezpieczeństwo i ustawienia mapy	zgodnie z ustawieniami i zasadami Google

Pliki cookie Google Analytics mogą zostać zapisane dopiero po zgodzie na Analytics, a technologie Google Maps — po odrębnej zgodzie na mapę. Odmowa jest możliwa równie łatwo jak zgoda.

Szczegółowe dane użytkowników i zdarzeń w GA4 są przechowywane przez 14 miesięcy, bez resetowania tego okresu przy nowej aktywności. Standardowe raporty oparte na danych zagregowanych mogą być dostępne dłużej. O tym, jak Google wykorzystuje informacje z witryn korzystających z jego usług, przeczytasz w informacji Google dla witryn partnerskich.

6. Google Maps

Interaktywna mapa Google jest domyślnie zablokowana. Ładuje się dopiero po Twojej zgodzie na usługę Google Maps. Wtedy przeglądarka łączy się bezpośrednio z Google, które może otrzymać m.in. adres IP, informacje o urządzeniu i odwiedzanej stronie oraz zapisać lub odczytać własne pliki cookie.

Jeżeli wybierzesz zewnętrzny link do Map Google — np. wyznaczenie trasy, profil firmy lub opinie — przejdziesz do usługi Google na jej zasadach. Szczegóły znajdziesz w polityce prywatności Google.

7. Telefon, e-mail i komunikatory

Możesz skontaktować się telefonicznie, e-mailem albo przez WhatsApp, Telegram lub Viber. Podanie danych jest dobrowolne, ale bez danych potrzebnych do odpowiedzi lub realizacji usługi możemy nie być w stanie obsłużyć zapytania.

Kontakt może dotyczyć w szczególności pytania, czy pracownia wykonuje daną usługę, doprecyzowania zlecenia albo sprawdzenia jego statusu lub gotowości. Administrator nie wymaga przesyłania zdjęć ani miar. Jeśli z własnej inicjatywy dołączysz zdjęcie odzieży, miary lub zdjęcie osoby w odzieży, materiał zostanie wykorzystany wyłącznie do obsługi Twojego zapytania albo zlecenia. Nie wysyłaj dokumentów tożsamości, danych medycznych ani innych zbędnych informacji.

Poczta olhakut626@gmail.com jest roboczą skrzynką w usłudze Gmail, dlatego w przypadku kontaktu e-mail Google przetwarza korespondencję jako dostawca tej usługi zgodnie ze swoją polityką prywatności. Po wybraniu komunikatora korzystasz również z zewnętrznego dostawcy, który przetwarza dane na własnych zasadach. Zapoznaj się z politykami: WhatsApp, Telegram i Viber.

Odnośnik do Facebooka prowadzi jedynie do publicznej strony pracowni w serwisie Meta. Serwis nie jest używany przez pracownię jako kanał korespondencji. Po kliknięciu zewnętrznego odnośnika korzystasz z Facebooka na zasadach opisanych w polityce prywatności Meta.

8. Kto może otrzymać dane

Dane mogą być ujawniane wyłącznie w zakresie potrzebnym do danego celu:

dostawcom hostingu, bezpieczeństwa i infrastruktury strony, w szczególności Cloudflare;
Google — jako dostawcy Gmail w przypadku kontaktu e-mail oraz, po właściwej zgodzie, jako dostawcy Google Analytics lub Google Maps;
dostawcom komunikatorów, jeżeli wybierzesz kontakt przez ich usługę;
osobie technicznie utrzymującej stronę i posiadającej upoważniony dostęp do GA4, działającej na udokumentowane polecenie administratora;
profesjonalnym doradcom, wyłącznie gdy jest to konieczne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń;
organom publicznym, gdy obowiązek udostępnienia wynika z przepisów.

Administrator nie sprzedaje danych osobowych.

9. Przekazywanie danych poza EOG

Google, Cloudflare, Meta oraz dostawcy komunikatorów działają globalnie, dlatego w związku z korzystaniem z ich usług dane mogą być przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Podstawa i zabezpieczenia przekazania zależą od roli danego dostawcy, miejsca przetwarzania i aktualnych warunków jego usługi. Gdy dostawca działa jako podmiot przetwarzający, administrator korzysta z zabezpieczeń umownych udostępnionych dla tej relacji.

Google wskazuje, że zależnie od odbiorcy i kraju stosuje decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony, w tym Ramy Ochrony Danych UE–USA dla certyfikowanych podmiotów w USA, albo standardowe klauzule umowne. Cloudflare opisuje stosowane standardowe klauzule umowne i inne zabezpieczenia w swoich warunkach przetwarzania danych. Aktualne informacje publikuje również Google, a WhatsApp, Telegram i Viber — w politykach podlinkowanych w sekcji 7.

Informację o zabezpieczeniach dotyczących konkretnego przekazania lub dostępną kopię właściwych postanowień można uzyskać, pisząc na olhakut626@gmail.com.

10. Jak długo przechowujemy dane

Okresy przechowywania danych
Rodzaj danych	Okres lub kryterium
Wybór dotyczący Analytics i Maps	6 miesięcy w pamięci przeglądarki, chyba że wcześniej usuniesz dane strony
Pliki cookie Google Analytics	standardowo do 2 lat, chyba że wcześniej wycofasz zgodę lub usuniesz dane strony
Szczegółowe dane użytkowników i zdarzeń w GA4	14 miesięcy; okres nie jest resetowany przy nowej aktywności
Zapytania, które nie doprowadziły do zlecenia	co do zasady do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu; stare rozmowy są przeglądane co najmniej raz w roku
Korespondencja i materiały związane z aktywnym zleceniem	przez czas realizacji, a później tak długo, jak jest to potrzebne do obsługi reklamacji albo ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń
Dane techniczne i bezpieczeństwa	przez okres niezbędny do dostarczenia i ochrony strony, zgodnie z ustawieniami oraz zasadami dostawcy

Okres może zostać przedłużony, jeżeli dane są potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, wyjaśnienia incydentu albo wykonania obowiązku prawnego. Po ustaniu celu dane są usuwane lub anonimizowane.

11. Twoje prawa

W zależności od podstawy i okoliczności przetwarzania możesz żądać dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub przeniesienia, a także wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.

Gdy podstawą jest zgoda, możesz ją wycofać w dowolnym momencie. Aby zrealizować prawa, napisz na olhakut626@gmail.com. Dla bezpieczeństwa administrator może poprosić o informacje potrzebne do potwierdzenia tożsamości.

Masz również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Praktyczne informacje znajdziesz w sekcji UODO dla obywatela.

12. Marketing i automatyczne decyzje

Pracownia nie prowadzi newslettera ani wysyłki wiadomości marketingowych. Dane ze strony i korespondencji nie są wykorzystywane do podejmowania wobec Ciebie decyzji wyłącznie w sposób zautomatyzowany, które wywoływałyby skutki prawne lub podobnie istotnie na Ciebie wpływały. Na stronie nie jest prowadzona personalizacja reklam.

13. Zmiany polityki

Polityka może zostać zaktualizowana, gdy zmieni się sposób działania strony, używane usługi albo wymagania prawne. Aktualna wersja i data obowiązywania są zawsze publikowane na tej stronie.